ETUDIER EN AUSTRALIE...

Un check-up avant de partir : L'idéal est d'effectuer un bilan médical avant de partir : dentaire, optique, physique... Les soins en Australie sont d'excellentes qualités, mais comme le dit l'adage : "Mieux vaut donc prévenir avec un check-up !"

Assurance Santé : Avant le départ, nous vous conseillons de souscrire à une police d'assurance maladie complémentaire. Renseignez-vous auprès de votre organisme d'assurance personnel ou auprès de Francaustralia Education.
Lien vers Avant de partir/Assurance Isis
Soins médicaux : Les services médicaux australiens figurent parmi les meilleurs du monde. Dans les grandes villes, les hôpitaux sont ouverts 24h/24. Pour consulter un médecin, recherchez dans la rubrique "Medical practitioners " des pages jaunes locales.

Soins dentaires : Les dentistes sont nombreux, les soins de qualité mais les prix élevés ! En cas d'urgence dentaire, préférez le "casualty" (les urgences) de l'hôpital local. Appelez " l'Australian Dental Association " pour obtenir la liste des praticiens de votre région.

Pharmacies : Les "chemistry" sont nombreuses dans les villes et les banlieues, mais parfois rares dans les régions reculées ! Dans la plupart des pharmacies, vous recevrez gracieusement des conseils pour des maux mineurs. Les ordonnances étrangères doivent être avalisées par un médecin australien pour être utilisées.

Vaccins : Aucun vaccin n'est exigé, sauf si dans les deux jours précédents votre arrivée, vous avez visité un pays ou une région où sévit la fièvre jaune.

Urgences : Un seul numéro dans toute l'Australie pour la police, les pompiers ou l'ambulance : le 000.

Voyager vers l'Australie : Les vols Europe-Australie durent environ 22 heures, parfois plus de 30 heures avec les escales. L'Australie est desservie par plus de 50 compagnies aériennes internationales. La compagnie australienne Qantas, ainsi que de grands transporteurs européens et asiatiques s'envolent quotidiennement vers l'Australie.
Lien vers avant de partir/ASIA

Voyager en Australie : Le continent australien ne dispose pas d'un réseau ferroviaire très développé. Plus flexible, l'autocar est bon marché, efficace et sûr. Concernant l'avion, les vols domestiques sont très abordables depuis quelques années, grâce aux compagnies "low cost" comme Virgin Blue ou Jet Star.

Louer une voiture : Les deux seules conditions requises pour louer une voiture sont : avoir 21 ans et 2 ans de permis de conduire minimum. Les grandes compagnies internationales (Avis, Hertz,...) sont toutes présentes et disposent d'un réseau national très large.

Acheter une voiture : Acheter et revendre une voiture peut être très intéressant si vous restez plusieurs mois en Australie.

Permis de conduire : Un permis de conduire en cours de validité est nécessaire pour utiliser un véhicule en Australie. Vous pouvez facilement établir un permis de conduire international pour plus de facilités sur place. Adressez-vous à votre préfecture ou l'Automobile Club (www.automobileclub.org) le plus proche de chez vous.

Code de la route : N'oubliez pas de conduire à gauche en Australie ! Le port de la ceinture de sécurité est obligatoire pour le conducteur, comme pour les passagers. Attention, la loi est très stricte concernant l'alcool au volant ; le taux maximum légal d'alcoolémie est de 0,05%.

L'auto-stop : L'auto-stop est déconseillé en Australie. Il est même formellement interdit dans certains états.

Douane : A l'arrivée, vous devez présenter votre passeport et votre carte d'embarquement aux autorités douanières. La loi australienne est très rigoureuse au sujet de l'importation de substances chimiques, stéroïdes, armes à feu, animaux protégés,...

Pour en savoir plus :

www.customs.gov.au
www.health.gov.au/tga

Quarantaine : L'importation de denrées alimentaires, de matières végétales ou animales peut provoquer la dissémination de maladies et de parasites inconnus, susceptibles de dévaster l'environnement unique de l'Australie. C'est pourquoi l'Etat applique une réglementation très sévère en matière de quarantaine.

Pour en savoir plus :

www.affa.gov.au
www.aqis.gov.au

Banque : Il n'y a aucun mal en Australie pour trouver une banque ! Même les villes de campagne ou de l'Outback abritent au moins une agence bancaire australienne.

Ouvrir un compte en banque : Si vous prévoyez de rester plusieurs mois, mieux vaut ouvrir un compte bancaire sur place. Il suffit de vous présenter à la banque avec votre passeport et une adresse postale pour pouvoir ouvrir un compte et obtenir une carte de crédit !
Lien ver avant de partir/Credit agricole.

Carte bancaire : Les principales cartes bancaires internationales sont largement acceptées dans toute l'Australie. Attention : dans l'Outback, prévoir de l'argent liquide car certains magasins et cafés n'acceptent pas toujours les cartes bancaires !

Monnaie : La monnaie est le Dollar Australien. Il existe des billets de 100, 50, 20,10 et 5 dollars, des pièces de 2, 1 dollars et 50, 20, 10, 5 Cents. Pour renforcer la sécurité et prolonger leur durée de vie, tous les billets de banque sont maintenant plastifiés.

Poste : Le service de poste australien est efficace et relativement bon marché. Pour des envois internationaux, tout dépends du poids, du pays de réception et du mode d'envoi (air ou mer).

Poste restante : Chaque bureau de poste peut garder votre courrier, si la mention "poste restante" est inscrite dessus. Munissez vous de vos papiers d'identité pour réceptionner ce courrier.

Téléphone : Pour appeler l'Australie de l'étranger, composez le 00 61 puis l'indicatif régional du destinataire sans le zéro.

Carte téléphonique : Le système téléphonique australien est entièrement ouvert à la concurrence, il existe de nombreuses cartes très bon marché, vous permettant d'appeler à l'étranger pendant de longues heures.

Téléphone portable : Il est très facile d'obtenir un téléphone portable en Australie (abonnement ou carte rechargeable). Les téléphones GSM sont compatibles en Australie.
Lien vers avant de partir/VODAPHONE

Accès Internet : Les e-mails et internet sont consultables presque partout : écoles, bibliothèques, ou cyber cafés. Les prix varient selon l'endroit et la vitesse de connexion (compter entre 4 et 10 $ de l'heure).

Télévision : La chaîne SBS diffuse tous les matins à 9h00 le journal télévisé français de la veille (20h de France 2). Elle diffuse parfois des feuilletons et reportages français.

Voltage : L'Australie est équipée en 240 / 250 volts. Les prises sont à trois fiches plates dont deux diagonales. Un adaptateur est nécessaire pour utiliser des appareils électriques.

ATM (Automated Teller Machine) : un distributeur d'argent
Aussie rules : Australian rules football, sport national très populaire
Banana Bender : Habitant du Queensland
Barbie: Barbecue
Barrack: Who do you barrack for? Quel équipe supportes tu ?
Bastard : Plusieurs connotations : très positif (He is the nicest bastard I know !) ou très négatif (You bastard !). Evitez de l'employer si vous n'êtes pas sûr...
Blue (To have a blue) : Avoir une dispute
Bottle shop : Magasin qui vend de l'alcool
BYO (Bring Your Own) : Amenez votre propre boisson alcoolisée dans un restaurant
Catch ya later: A plus !
Cobber: Copain, un pote
Crow eater: Habitant du South Australia
Down under: L'Australie
Eftpos (Electronic Funds Transfer at Point of Sale): retrait d'argent possible à un point de vente.
G'Day (Good day) : Bonjour traditionnel australien, indispensable !
Give it away : Laisse tomber
Good on ya : Bien joué
Guy(s) : utilisé pour un homme, une fille ou un groupe !
Kiwi : Néo-Zélandais
Loo : Toilettes
Mate : Mec, pote. Mot courant pour une personne que l'on connaît ou pas. Indispensable !
Mossies : Moustiques
Never-never : Endroit perdu au milieu de l'outback
No worries : Pas de problèmes, c'est ok. Très utilisé !
Outback : Désert Australien
PADI : Professional Association of Diving Instructeurs, Association de plongeurs professionnels.
Piss Turn, Piss up : Soirée alcoolisé....
Pissed : Bourré
POM : Un anglais
Shark biscuit : Surfer sans expérience
She'll be rights / She'll be apples : Pas de problème (= No worries)
Session : Beuverie
Two pot screamer : Personne incapable de tenir l'alcool (pot = grand verre de bière)
Vegemite : pâte à tartiner australienne, à goûter absolument, mais à vos risques et péril !
Yakka : Boulot, taffe
Yonks : Y'a un bail !